Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Amambaí (Mato Grosso do Sul, Brasil)

Qual a pronúncia correta: "Amambai", ou "Amambaí", tendo em vista que as imprensas falada e escrita têm adotado a primeira grafia, contrariando o que aprendemos em Jutaí, Araçuaí, Unaí, Gravataí, Avaí, Caracaraí e todas as outras terminadas em "ai" precedido de consoante?

Dídimo G. Anconi · Uberaba, Brasil · 4 de maio de 2010 · 8K

O feminino de monstro (adjectivo)

É "monstra" o feminino de monstro? Existe apoio clássico para essa forma? Convosco a palavra. Muito grato!

Paulo Aimoré Oliveira Barros · Garanhuns, Brasil · 4 de maio de 2010 · 11K

Complementos oblíquos «(confiar) em ti» e «(participar) num congresso»

Nas seguintes frases, gostaria de saber se «em ti», na primeira, e «num congresso», na segunda, são considerados complementos indirectos, apesar de não serem precedidos pela preposição a. 1.ª – «Eu confio em ti, meu irmão.» 2.ª – «Sete sábios participaram num congresso.»

Inês Cardoso · Bragança, Portugal · 4 de maio de 2010 · 6K

Retoma e retomada

Em português de Portugal é ainda aceitável falar em «retomada da economia», ou deve-se empregar sempre retoma por ser o que se ouve na televisão? Muito obrigado por este verdadeiro serviço público que nos prestam.

Gabriel Jesuíno · Beja, Portugal · 3 de maio de 2010 · 13K

Corrosividade e corrosibilidade

Que palavra empregar — "corrosividade", ou "corrosibilidade" — na frase: «Os cabos OPGW são utilizados em linhas eléctricas aéreas estabelecidas em atmosferas de categoria de corrosividade C3, de acordo com a norma xxxxx»?

Teresa Couceiro · Coimbra, Portugal · 3 de maio de 2010 · 8K

A capital da Lituânia: Vilnius e Vilna

Como grafar em português correctamente a capital da Lituânia? Já vi "Vilnius" e também já vi "Vilna", esta última usada em castelhano. Estará o termo "Vilna" mais correctamente de acordo com as regras lexicais do português? Tenho um amigo lituano que me colocou esta questão.

João Pimentel · Lisboa, Portugal · 3 de maio de 2010 · 4K

A grafia do nome Ísis

No lista oficial de nomes do Estado Português, o nome Isis aparece sem acento. No entanto, já encontrei, em diversos dicionários e enciclopédias, este nome escrito com acento no primeiro i: Ísis. Qual das duas formas está correcta?

Vasco Silva · Lisboa, Portugal · 30 de abril de 2010 · 46K

A deusa grega da vitória

Qual é a grafia correta do nome da deusa grega Niké (Vitória), em português? "Nique"? "Niqué"? "Nice?Obrigado!

Thomas Gonçalves · São Paulo, Brasil · 30 de abril de 2010 · 5K

A pronúncia da palavra laxante

Gostaria de saber a pronúncia correcta da palavra laxante. Diz-se "lacsante", ou "lachante"? Tal como na palavra intoxicação, deve dizer-se "intocsicação", e não "intochicação", com "chi", ou estarei errado? Muito obrigado.

Manuel Alberto · Bruges, Bélgica · 30 de abril de 2010 · 10K

O adjectivo "alcaidesco"

Agradeço que me informem se o adjectivo "alcaidesco" existe e pode ser utilizado na frase: «Encarou-me com um olhar alcaidesco.» Muito obrigado.

Elias Nunes Moreira · Santo Tirso, Portugal · 30 de abril de 2010 · 6K

3021 - 3030 (6110 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa