Sim, é correcta, dado que o verbo distinguir significa, entre outras coisas, «perceber por meio dos sentidos; identificar; reconhecer». Desta forma, «Distinguir as diferentes figuras geométricas planas» é o mesmo que «identificar as diferentes figuras geométricas planas».