Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Fonética
Carlos Bom Portugal 3K

Por que motivo se lê o "u" em palavras como "equestre" e não se lê em palavras como "aquele"?

Obrigado, antecipadamente.

Sebastião Lima Rego Pres. da ATV Portugal 5K

Como se escreve correctamente (e como se diz) a palavra síndroma, ou sindroma, ou síndrome?

 

N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

Madalena S. Tavares 35K

Qual é a forma correcta: eles constroiem ou eles constroem?

Mário César Borges 8K

Como se deve pronunciar a palavra "logotipo"?

"Logótipo", com acentuação no 2º "o", ou "Logotipo", com acentuação no "i"?

Armando Dias Aduaneiro Lagos, Portugal 5K

Li a vossa resposta (muito engraçada…) sobre a pronúncia de expo e telecom. A verdade é que não me pareceu suficientemente fundamentada e, por isso, volto à carga: porquê tanta insistência no Pelourinho contra os que pronunciam expô e telécome, ainda por cima bem mais sonoros?

Paulo Almoster jornalista da SIC Lisboa, Portugal 6K

Qual a forma correcta de pronunciar a designação da nova moeda europeia?

Euru ou euró?

Confesso que é uma dúvida que já me assaltou, porque sou jornalista de economia e trabalho em televisão, na SIC. Por várias vezes já tive que pronunciar a palavra euro e mesmo a discussão com os meus colegas sobre a forma correcta de o fazer, está longe de ser unânime.

 

N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

Araújo Gomes 6K

Expliquem-me porque se deve dizer saloiice e não saloice ou mesmo saloíce. Não é raro em português haver vogais dobradas?

António Quintela Torres Vedras, Portugal 6K

O plural de acordo deve ser com o o da segunda sílaba aberto ou fechado?

Manuel Ruas Portugal 11K

Glicemia ou glicémia?
Acromegália ou acromegalia?
Leucémia ou leucemia?
Triglicéridos ou triglicerídeos?
Sobre enzimas: como acentuar?
Ex: transaminase ou transamínase?
Peptidase ou peptídase?
Oxidase ou oxídase?