Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A origem da palavra cachupa

Qual é a origem da palavra cachupa?

Arminda Coelho · Lisboa, Portugal · 3 de março de 2009 · 10K

Sobre o termo pantanas

Ao procurar informação sobre Gales, encontrei referências a uma lenda sobre "The Curse of Pantannas". Achei curioso o nome ser tão parecido com o nosso pantanas e ainda maior coincidência referir-se mais ou menos à ruína duma casa, tal como o nosso «pôs a casa em pantanas». Parece-me pouco provável passar de mais do que uma coincidência, mas poderão informar-me se há alguma coisa em comum entre os dois termos? Poderá o nosso termo dalguma maneira ter tido origem naquela história? Ou poderá ser um termo de origem celta, comum às duas regiões e com significado actual aproximado? Agradeço qualquer informação sobre o assunto.

Alexandre Sottomayor · Maia, Portugal · 3 de março de 2009 · 9K

A relação etimológica entre as palavras múnus e remuneração

Pergunto-vos se existe alguma relação etimológica entre as palavras múnus e remuneração. Grata.

Cristina Carvalho · Lisboa, Portugal · 2 de março de 2009 · 4K

Etimologia de brejo

Qual é a origem da palavra brejo?

Norberto Pais Pinto · Brejos de Azeitão, Portugal · 2 de março de 2009 · 4K

A origem dos sufixos "-aio", "-garo", -aco e "-eco"

Qual a origem dos sufixos "-aio", "-garo", "-aco", "-eco", que ocorrem, respectivamente, em gentílicos como malaio, biscaio, paraguaio, uruguaio, búlgaro, húngaro, austríaco, eslovaco, polaco, valaco, checo, sueco, etc.? Muito obrigado.

Ney de Castro Mesquita Sobrinho · Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil · 20 de fevereiro de 2009 · 8K

A origem da palavra pária

Gostaria de saber a origem da palavra pária.

Therezinha Barone · São Paulo, Brasil · 16 de fevereiro de 2009 · 6K

A origem da palavra carência e o seu significado

Qual a origem da palavra carência e o seu significado, já que em dicionário há tão pouco o que falar...

Raquel Lima de Souza · São Luís, Brasil · 16 de fevereiro de 2009 · 9K

A família da palavra roldana

Podemos considerar a palavra roldana uma palavra da família de roda?

Giseli Jácome · Viana do Castelo, Portugal · 12 de fevereiro de 2009 · 8K

A formação das palavras esgaravatar e acontecimento

Por que processos de formação de palavras é que as palavras esgaravatar e acontecimento passaram para serem formadas?

Nuno Montenegro · Porto, Portugal · 10 de fevereiro de 2009 · 8K

A sequência "pl" em latim e a forma "ch" em português

Gostaria de saber porque é que os sons "pl" em latim foram trazidos para o português na forma "ch". Exemplos: Plus -> Chus («Mais»)Plumbus -> ChumboPluvia -> Chuva Qual o significado desta mudança que a mim me parece tão radical?

António Tavares · Lisboa, Portugal · 6 de fevereiro de 2009 · 8K

301 - 310 (460 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa