«Uma palete de águas» e «uma grade de cervejas» está perfeitamente correcto. Água e cerveja são nomes não contáveis, mas que podem ser pluralizáveis por se pressupor o discretizador garrafa.
«Uma palete de água(s)»
Hoje fui corrigida por alguém, enquanto utilizava a expressão «uma palete de águas», referindo-me a 1 conjunto de 24 garrafas pequenas. A pessoa disse-me que o correcto era «uma palete de água», utilizando como exemplo «uma grade de cerveja». Parece-me correcto dizer «uma palete de águas» e «uma grade de cervejas». Esclareçam-me por favor.
Obrigada.
Ana Martins
Técnica de relações públicas
Almada, Portugal
3K
Ana Martins
2 de julho de 2010
Tema:
Uso e norma
Classe de Palavras:
substantivo
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
