DÚVIDAS

Três ou quatro pontos de exclamação

Acerca da frase «Aquilo é que foi um azarão!!!!», perguntava-vos se se admite a existência de três ou quatro pontos de exclamação.

Ou seja, podemos empregar esses pontos de exclamação ou de interrogação numa frase ou até mais? 

Obrigado.

Resposta

A repetição de sinais de pontuação expressivos não está sujeita a um número máximo fixo.

Por um lado, Celso Cunha e Lindley Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo, referem explicitamente que o ponto de exclamação pode ser repetido «para marcar um reforço especial na duração, na intensidade ou na altura da voz» (pág. 654), apresentando exemplos com vários sinais consecutivos.

Por outro lado, a Gramática do Português (p. 2538),  da Fundação Calouste Gulbenkian, confirma que também no domínio das interrogativas a pontuação pode refletir valores expressivos, combinando-se, assim, dois ou mais pontos de interrogação. 

Assim, tanto a exclamação como a interrogação podem ocorrer repetidas (ou combinadas) como recurso expressivo, sem limite rígido previamente estabelecido. Trata-se de um uso com valor entoacional e estilístico, sobretudo associado à expressão de emoções, surpresa ou avaliação do enunciado.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa