1. O aspecto é uma categoria heterogénea, na medida em que envolve modos de expressão de diferentes domínios linguísticos, relativos:
— ao léxico: dormir vs. acordar
— aos verbos auxiliares e verbos de suporte: está a estudar; fica a estudar; costuma estudar, etc.
— à derivação: saltar vs. saltitar
— à estrutura da predicação (atinente ao papel desempenhado por adverbiais, pelos processos de determinação; pelo tipo de complemento subcategorizado pelo verbo): «O Zé toca Beethoven» vs. «O Zé toca o Hino da Alegria.»
2. Depreendo que a sua pergunta visa apenas o aspecto lexical. Designa-se por aspecto lexical o modo de expressão do aspecto respeitante à significação intrínseca do verbo, concernente à maneira segundo a qual uma ação ou situação se desenvolve, prossegue ou simplesmente tem lugar num dado intervalo de tempo — independentemente da flexão que verbo assume.
Nesta medida há a considerar três grandes classificações, que afetam qualquer verbo:
estativo vs. dinâmico | ser vs. correr |
durativo vs. pontual | crescer vs. explodir |
atélico vs. télico | jogar, correr, cantar, pensar vs. afogar-se, nascer, morrer, partir |