O verbo assistir, num contexto em que significa «caber a alguém, ser seu por direito, por justiça», como é o caso apresentado pela consulente, deve vir usado com a preposição a ou ligado ao objecto indirecto. Assim:
«trata-se de um direito que assiste ao presidente...» ou «trata-se de um direito que lhe assiste...».
Quando o verbo é usado, ligado ao objecto directo, sem preposição, assume o significado de «dar assistência (geralmente, assistência médica)» e, também, em contexto jurídico, «servir de advogado ou procurador de alguém». Exs.:
«O advogado que o assiste no processo é um dos melhores do país.»