As funções de complemento do adjetivo e de modificador do adjetivo funcionam no interior do sintagma adjetival e não no plano do sintagma verbal. Por essa razão, na frase apresentada, o constituinte «doente com gripe» desempenha uma função como um sintagma relativamente ao verbo copulativo.
Neste caso, a função sintática é a de predicativo do sujeito, como refere o consulente.
Disponha sempre!