A palavra linguística é esdrúxula e, como todas as esdrúxulas, tem de ter acento gráfico a marcar a sílaba tónica.

Já linguista é caso diferente, porque é uma palavra grave, isto é, trata-se de uma palavra cuja sílaba tónica é penúltima – que é gui (soa "guí"). Ora, a maioria das palavras graves dispensa o acento gráfico. Poderia objetar-se que egoísta e ateísta também são palavras graves e apresentam acento grave. A verdade é que o acento gráfico ocorre nestes casos, porque em ambas as palavras existem encontros de vogais que são para ser lidos não como ditongos, mas, sim, como vogais separadas, de sílabas diferentes, sendo a segunda uma sílaba tónica (e-go-ís-ta e a-te-ís-ta). Acontece, porém, que em linguista, o encontro vocálico ui é pronunciado como um ditongo – [wi], a soar como o francês oui – e, portanto, dispensa o acento gráfico, alinhando com a ortografia da generalidade das palavras graves.