DÚVIDAS

Delimitação do predicativo do sujeito

Venho perguntar pela extensão e abrangência do predicativo do sujeito, o que em alguns casos acho difícil de delimitar. Por exemplo:

Fiquei dececionado com o que fizeste.

Pareces um bandido da velho guarda.

És ridículo quando fazes essas coisas.

Muito obrigado!

Resposta

O predicativo do sujeito é, segundo o Dicionário Terminológico, a «função sintática desempenhada pelo constituinte […] que predica algo acerca do sujeito», atribuindo-lhe uma propriedade/ caraterística, uma localização temporal ou espacial.

Neste âmbito, os constituintes com a função de predicativo do sujeito poderão ter naturezas muito distintas, indo de uma palavra isolada (1) a uma oração (2):

(1) «Ele está

(2) «Ele é o que melhor conhece os nossos hábitos mais antigos.»

Como se observa pelas frases acima, a extensão do constituinte não é um critério para identificação desta função sintática (ou de outra qualquer), mas sim a sua relação com o sujeito e a presença de um verbo copulativo.

Para delimitar o constituinte com função de predicativo do sujeito, teremos de identificar quais as palavras/grupos de palavras que estabelecem uma relação de maior proximidade. Assim, nas frases apresentadas pelo consulente, podemos sinalizar por meio de parênteses retos os constituintes que detêm maior proximidade e que, por essa razão, desempenham a função de predicativo do sujeito:

(3) «Fiquei [dececionado com o que fizeste].»

(4) «Pareces [um bandido da velha guarda].»

(5) «És [ridículo] quando fazes essas coisas.»

Na frase (3), o sintagma preposicional «com o que fizeste» é complemento do adjetivo dececionado. É no seu conjunto que este grupo de palavras incide, como predicador, sobre o sujeito.

Na frase (4), o grupo preposicional «da velha guarda» é complemento do nome bandido, pelo que mantém com este nome uma relação de proximidade. Logo, é o grupo «um bandido da guarda» que desempenha a função de predicativo do sujeito. 

Na frase (5), a oração «quando fazes essas coisas» não está relacionada diretamente com o adjetivo ridículo, antes incide sobre o sintagma verbal «és ridículo». Deste modo, podemos concluir que a oração não está incluída no constituinte que detém a função de predicativo do sujeito.

Disponha sempre!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa