DÚVIDAS

Anáfora com os pronomes o, este, aquele

Na frase «para mim, considero os meus professores...» estou com dificuldades em substituir «os meus professores» por um pronome, visto que a minha professora não aceita que eu diga «para mim, considero-os...».

Então pergunto qual será o pronome mais correcto a ser utilizado?

Resposta

Pode recorrer a estes ou aqueles: escreve estes se o termo professores estiver presente na oração ou frase imediatamente antes da frase/oração em questão; escreve aqueles se o termo professores estiver, no espaço do texto, mais afastado da frase em questão.

No entanto, o recurso ao clítico os é uma opção correcta.

Nota: a formulação «Para mim, considero-os/estes/aqueles...» é redundante e atípica, dado que a primeira pessoa (considero) já assinala que a assunção é subjectiva.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa