Os advérbios de modo são formados pelos adjectivos na forma feminina com o pospositivo -mente que está relacionado com substantivo do género feminino mente.
Proselitisticamente pressupõe o adjectivo proselitístico/a, que para muitos dicionaristas ainda não mereceu entrar nos seus dicionários. Partindo do adjectivo proselitista, o advérbio de modo será proselitistamente. Finalmente, de proselítico, forma-se proseliticamente. O uso destas palavras é muito restrito, mas a sua formação está bem feita em qualquer dos casos.