DÚVIDAS

Horizontalismo (calão de Portugal)
Há dias consultei o dicionário online da Priberam. A palavra do dia era horizontalismo [s. m.] e eram apresentados três significados, sendo que o terceiro, de carácter informal era «atividade de prostituta. = Meretrício». Uma vez que nunca ouvi/li a palavra com este significado, indaguei junto de outras pessoas, portuguesas e brasileiras, se conheciam o termo com este significado, mas todos me disseram que não conheciam. A questão que coloco é: qual a origem do termo com este significado informal indicado no referido dicionário. Obrigada.

Marta Botelho · Póvoa de Varzim, Portugal · 25 de maio de 2015 · 7K

«Há quinze dias que...»
Encontrei frases como as seguintes: a) Há quinze dias a Joana zangou-se com a Rita. b) Há um ano que estudo o português. c) Comecei a estudar o português há um ano. Gostaria de saber quando é que a expressão «há algum tempo» é seguida por que? Porque é que na frase a) não está esse que depois de «há quinze dias», seria por causa do tempo verbal? Ou seja, se for um verbo no pretérito perfeito, como é o caso das frases a) e c), seja como for a ordem da frase, não se pede o que? E ao contrário, quando o verbo estiver no presente, é obrigatório o que? Obrigada!

Isabel Chen · Pequim, China · 22 de maio de 2015 · 10K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa