Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Ênio Kersting Correa Rio Grande do Sul, Brasil 7K

Já ouvi falarem aqui no Rio Grande do Sul de uma tal APOI (Associação Pró-Ortografia Independente) que tem uma proposta de reforma ortográfica que deseja uma correspondência plena entre a grafia e a pronúncia (um só som para cada letra). Acho muito boa pois: a) facilita a alfabetização; b) facilita o ensino a estrangeiros; c) embora a ortografia deixe de ser basicamente etimológica, a etimologia permanece perceptível na grafia (uísque todos sabem que provém de whisky); d) torna o português mais racional do que a ortografia inglesa; e) torna-a fácil ensiná-la às crianças. As regras de acentuação são racionais e depuradas. Por quê? Porque foram criadas por planejamento, como o são as línguas planejadas.

Cidália Martins 5K

Existe versão electrônica do prontuário D' Silvas? Já tenho em livro mas só dou certo com matéria no computador. Como trata variantes, me disseram que é a melhor obra para brasileira em Lisboa se adaptar à norma de cá.

Jorge Laires Portugal 18K

Tenho lido em algumas peças processuais a expressão "...fulano de tal requer a V. Ex.ª se digne aceitar tal."

Eu diria que a forma correcta é: "... fulano de tal requer a V. Ex.ª que se digne aceitar tal."

No entanto, gostaria de conhecer a V/ opinião.

Parabéns pela excelente página.

Joaquim Meneses Funcionário Público Braga, Portugal 33K

Plantar batatas ou semear batatas?

Mário Matos funcionário público Lisboa, Portugal 2K

Sou funcionário público, e o local de acesso é o do trabalho em Lisboa. Gostaria de perguntar se a palavra "autogénico" é conhecida e se é portuguesa e qual o seu significado no contexto de "terapia autogénica" no mundo da psicologia, creio que técnica desenvolvida a partir de um Prof. alemão de nome J.H. Schultz, contemporâneo do famoso Freud.

Obrigado pela atenção dispensada.

Gerson Figueiredo Publicitário Rio de Janeiro, Brasil 8K

Existe a forma verbal "quererei, quererá, quererás"? Se existe, que tempo verbal é esse?

André Luppi Brasil 45K

Está correto dizer: "O mundo gira ao seu favor."

Ou devemos utilizar somente: "O mundo gira a seu favor."

Patrícia Brasil 3K

Gostaria de saber por que na palavra canto encontro apenas a desinência que indica modo e tempo. Não poderia indicar, também, pessoa e número?

Muito obrigada pela atenção e desde já grata.

Luís Fernandes Portugal 5K

Qual a grafia correcta das ilhas bálticas sob administração da Dinamarca, Ilhas Feroé ou Faroé? Tenho visto as duas formas, mas, segundo a grafia original, parece-me mais próxima a forma Feroé.

Hernanda Brasil 14K

Qual o pronome oblíquo correto para ser utilizado com 'você'? Ex.: esperá-lo ou esperar-lhe?