Já ouvi falarem aqui no Rio Grande do Sul de uma tal APOI (Associação Pró-Ortografia Independente) que tem uma proposta de reforma ortográfica que deseja uma correspondência plena entre a grafia e a pronúncia (um só som para cada letra). Acho muito boa pois: a) facilita a alfabetização; b) facilita o ensino a estrangeiros; c) embora a ortografia deixe de ser basicamente etimológica, a etimologia permanece perceptível na grafia (uísque todos sabem que provém de whisky); d) torna o português mais racional do que a ortografia inglesa; e) torna-a fácil ensiná-la às crianças. As regras de acentuação são racionais e depuradas. Por quê? Porque foram criadas por planejamento, como o são as línguas planejadas.

Existe versão electrônica do prontuário D' Silvas? Já tenho em livro mas só dou certo com matéria no computador. Como trata variantes, me disseram que é a melhor obra para brasileira em Lisboa se adaptar à norma de cá.

Tenho lido em algumas peças processuais a expressão "...fulano de tal requer a V. Ex.ª se digne aceitar tal."

Eu diria que a forma correcta é: "... fulano de tal requer a V. Ex.ª que se digne aceitar tal."

No entanto, gostaria de conhecer a V/ opinião.

Parabéns pela excelente página.

Plantar batatas ou semear batatas?

Sou funcionário público, e o local de acesso é o do trabalho em Lisboa. Gostaria de perguntar se a palavra "autogénico" é conhecida e se é portuguesa e qual o seu significado no contexto de "terapia autogénica" no mundo da psicologia, creio que técnica desenvolvida a partir de um Prof. alemão de nome J.H. Schultz, contemporâneo do famoso Freud.

Obrigado pela atenção dispensada.

Existe a forma verbal "quererei, quererá, quererás"? Se existe, que tempo verbal é esse?

Está correto dizer: "O mundo gira ao seu favor."

Ou devemos utilizar somente: "O mundo gira a seu favor."

Gostaria de saber por que na palavra canto encontro apenas a desinência que indica modo e tempo. Não poderia indicar, também, pessoa e número?

Muito obrigada pela atenção e desde já grata.

Qual a grafia correcta das ilhas bálticas sob administração da Dinamarca, Ilhas Feroé ou Faroé? Tenho visto as duas formas, mas, segundo a grafia original, parece-me mais próxima a forma Feroé.

Qual o pronome oblíquo correto para ser utilizado com 'você'? Ex.: esperá-lo ou esperar-lhe?