Qual a origem da palavra expectável?

Em um concurso foi elaborada a seguinte questão:

«Considerando as funções sintáticas das orações apresentadas abaixo: "Permite chegar à abstração completa da realidade" e "Permite que se chegue à abstração completa da realidade" NÃO podem substituir-se porque são diversas.»

Pergunto: do que se trata [quando se diz] «serem diversas» as orações?

Grata.

Gostaria de saber a origem do meu apelido: Lontro.

Em conversa com uma colega, a respeito da elaboração de um ofício, gerou-se uma teima, sobre a eventual incorrecção de um dos parágrafos, pelo que agradecia o vosso comentário ao excerto que abaixo transcrevo:

«Deste modo, solicito que V. Ex.ª se digne a providenciar no sentido do formador da acção de formação em causa ser contactado com a devida antecedência por esses Serviços, para que o respectivo processo possa ser preparado.»

A dúvida prende-se directamente com a conjugação das expressões «solicito que» e «se digne a». Tal conjugação, que até pode estar gramaticalmente correcta, não soa bem ao autor desta pergunta. Daí o pedido de esclarecimento!

Obrigado antecipadamente pela vossa colaboração.

Quais são os diminutivos de sol e de óculos?

Como passar a seguinte expressão de Miguel Torga para discurso indirecto: «Só nos é concedida/Esta vida/Que temos»?

«Disse que...»

Obrigado.

Qual a mais correcta designação para a qualidade, carácter do que é europeu? "Europeialidade", ou "europalidade"?

Grato pela vossa resposta.

A TSF e o Diário de Notícias têm uma entrevista conjunta que intitulam (e escrevem, conforme leio no jornal do dia 20 de Janeiro p.p.) «Palavra d`honra».

Independentemente de o apóstrofo estar abolido há muito da nossa ortografia (desde quando, já agora?), não se usa(va) apenas entre vogais?

Muito obrigado pelo esclarecimento.

Qual a locução adjetiva de «indústria de telhas»?

Gostava de saber o significado do meu nome: Pedro Filipe Ribeiro Correia de Beça.