DÚVIDAS

O uso de V. S.ª e Il.ma com pessoas do sexo feminino
Gostaria de saber se é correto utilizar V.Sa ou Ilma para pessoas do sexo feminino. Ou é indiferente? Pergunto isso pois visualizei, em um site da Editora Meca, que tal tratamento é incorreto e que somente pode-se usar DD ou Sra. Por favor, trabalho com correspondencias e não gostaria de maltratar nossa língua, compreende? Agradeço sua atenção. No aguardo de sua resposta.

Roberto Romero · Sorocaba, Brasil · 15 de setembro de 2010 · 91K

As regências do verbo interessar e do substantivo interesse
A regência do verbo interessar causa-me sempre dúvidas. A frase «eu interesso-me pelo teatro clássico» está correta, não é verdade? No entanto, é também possível expressar a mesma ideia dizendo «eu tenho interesse pelo teatro clássico». A minha dúvida é se se pode igualmente dizer «eu tenho interesse no teatro clássico». No Guia Prático de Verbos com Preposições, de Helena Ventura e Manuela Caseiro, as autoras afirmam que o verbo interessar rege unicamente a preposição por. Contudo, quando expressamos a mesma ideia dizendo – «tenho interesse» –, que preposição devemos usar, em, ou por? Pode dizer-se «eu tenho interesse no teatro clássico»? Muito obrigada.

Susana Gregório · Málaga, Espanha · 5 de outubro de 2015 · 91K

Ainda a pausa acentuada nas frases coordenadas
Na vossa resposta "Entoação oracional, de novo" aparece o seguinte exemplo: «É vaca. Portanto, come erva» Não seria mais correcto «É vaca, portanto, come erva.»? E agora, alguns exemplos de minha autoria: «O programa, bem como a lista dos convidados, será enviado oportunamente.» Está correcto escrever o verbo no singular? Este «bem como» é uma locução conjuncional comparativa, não é? «Mais se solicita que, no sentido de dar continuidade aos trabalhos, nos sejam disponibilizados os meios monetários necessários; visto que, tendo esgotado o adiantamento concedido por V. Exas, nos encontrámos...» Este «visto que» é uma locução conjuncional causal, ou não? Está correcto utilizar ponto e vírgula, antes de «visto que»? Não deveria ser uma vírgula? Já agora, haverá alguma circunstância em que a conjunção conclusiva «pelo que» possa vir entre vírgulas? Agradeço que me respondam com exemplos concretos. Gostaria de adquirir uma gramática, ou prontuário ortográfico, que me possa elucidar nestas e noutras questões semelhantes. O que me aconselham?

Gaspar Santos · Portugal · 30 de abril de 2004 · 91K

A utilização de vosso e seu
Por motivos profissionais, tenho de proceder à análise de ofícios, de forma a uniformizar a redacção dos mesmos. Assim, constatei que, ao ter de utilizar um possessivo na sequência do emprego de «V. Ex.ª», há quem opte por «v/», enquanto que outros optam por «seu». É o que acontece, por exemplo, no seguinte caso: «Em resposta ao v/ ofício (...) informo V. Ex.ª que o parecer solicitado é favorável.» Creio que seria mais correcto utilizar seu», já que é o pronome possessivo correspondente à terceira pessoa, mas não sei se a utilização da outra fórmula é também legítima. Agradeço desde já a vossa resposta.

Ana Almeida · Angra, Portugal · 22 de julho de 2010 · 91K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa