Palavras formadas por derivação regressiva
Gostaria que me fornecessem uma lista com palavras formadas por derivação regressiva.
Pôr a mão na massa
Gostaria de saber se é possível dizer "...fulano de tal coloca a mão na massa para ajudar na produção...". Ou só é admitido falar coloca as mãos na massa, no plural?
Informa-nos de que foi... / informou-nos de que fora...
Pode dizer-se:
Informa-nos a Escola de que o professor fora aposentado compulsivamente em 13/03/1999?
Altifalante / alto-falante
Qual a forma correta de escrever:
Alto-falante ou auto-falante?
Por quê?
Notas de rodapé; notas do tradutor
Visto não ter encontrado nos guias de elaboração de trabalhos científicos nenhuma explicação clara sobre as normas de apresentação das referidas notas, gostaria de vos perguntar se, para além do asterisco e da abreviatura N.T., existe alguma outra forma?
Se o tradutor inserir várias notas, devem estas ser numeradas como, por exemplo, as notas de rodapé? Quais são, em rigor, os critérios?
Agradeço desde já a vossa preciosa ajuda e uma vez mais felicito a vossa equipa pelo excelente trabalho desenvolvido em prol da língua portuguesa.
A regência do verbo vender
Qual a regência do verbo vender?
A origem da expressão «bater o couro»
Qual a origem da expressão «bater o couro»?
O sufixo -aço
Tenho visto as duas formas, "primaço" e "primasso", escritas nas redes sociais para se referirem a primos chegados ou muito amigos.
A pergunta é, qual das formas está correta, se é que alguma o está, uma vez que ambas não constam em nenhum dicionário?
Obrigado
Nóbel ou Nobél?
E como se pronuncia "Nobel"? E diz-se "Níger" ou "Nigér"? E o plural de líder: é "líderes" ou "lidéres"?
Sobre a origem de «bater a bota», «a mata-cavalos» e borra-botas
Poderiam-me dizer qual a origem de «bater as botas», de «mata cavalos» e de «borra botas», por favor?
Obrigada.
