Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Choveu 60% a menos

Na frase "Choveram 60% a menos do que o previsto na região Sudeste", está correta a concordância? Obrigado.

Fernando Bueno · Brasil · 12 de julho de 2001 · 2K

Síndrome da criança maltratada

É aceitável a tradução «síndroma da criança batida» para a expressão inglesa "child battered sindrome"?

Paula Cristina Martins · Braga, Portugal · 1 de maio de 1997 · 2K

A adivinha de Verona

Em que língua foi escrita a «Adivinha de Verona»?

Rui Cruz · Lisboa, Portugal · 1 de abril de 1997 · 2K

Ainda «ter a»: «tenho a dizer...»

Na frase seguinte o que significa a combinação «tenho a»: «Tenho a dizer-vos que a origem do termo azulejo é árabe.» É o mesmo que «tenho de» ou «tenho que» com sentido de dever? É normal utilizar infinitivo ter com a proposição a? Muito obrigado

Farajollah Miremadi · Lisboa, Portugal · 14 de junho de 2024 · 2K

Guaranis, Caetés, Timbiras e Potiguaras

Quanto aos indígenas brasileiros, podemos pluralizar as suas nações? "Os Guarani" ou "os Guaranis"? "Os Caeté" ou "os Caetés"? "Os Timbira" ou "os Timbiras"? "Os Potiguara" ou "os Potiguaras"? Muito obrigado!

José de Vasconcelos Saraiva · Foz do Iguaçu, Brasil · 17 de abril de 2020 · 2K

«Foi em agosto que...», «foi em agosto quando...»

Na frase seguinte, qual o advérbio correcto* a utilizar? Foi em Agosto [que] / [quando] se conseguiu obter aquele objecto* ...Obrigado. *N.E. As formas "correcto" e "objecto", com "c" e a forma "Agosto", com maiúscula têm uma grafia anterior à aplicação do Acordo Ortográfico de 1990. A grafia atualizada é correto, objeto e agosto.

Nuno Roque · Braga, Portugal · 12 de outubro de 2018 · 2K

Bases de dados jurídicos/jurídicas

Qual o modo correcto de nos referirmos às bases de dados que tratam informação jurídica?No feminino como «bases de dados jurídicas» porque a palavra «bases» é desse género, ou no masculino como «bases de dados jurídicos» porque é esse o género da palavra «dados»?

Nuno Mendonça · Portugal · 28 de agosto de 1997 · 2K

Carnavalear, carnavalar e carnavalejar

Oiço tantas vezes o verbo "carnavalar" que acabo por usá-lo: «Vamos carnavalar no sábado?» Também oiço o verbo "carnavalejar". Em ambos os casos, o sentido é «brincar ao Carnaval». A minha dúvida é: algum destes verbos existe de facto ou são apenas de uso coloquial, como "cafezar" e outros que tais?

Tomás A. Oliveira · Portugal · 18 de fevereiro de 2022 · 2K

O plural de pró-social

Como fica o plural de pró-social?

Reinaldo Martins · Colina, Brasil · 1 de setembro de 2015 · 2K

«O triste não é ter ideias, triste é não ter ideias para trocar»

O que significa «O triste não é ter ideias, triste é não ter ideias para trocar»?

Chenara Silva · Rio Grande, Brasil · 4 de julho de 2008 · 2K

27111 - 27120 (29170 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa