O dicionário Aurélio regista virtualizar (de virtual + -izar), mas não «virtuar». Significa: «Criar de modo virtual (canais de comunicação ou de atendimento)».