O adjetivo ditatorial
A palavra "ditadurial" existe ?
A grafia maria-rapaz
Agradecia que me dissessem qual a forma correcta: «Maria rapaz», «maria-rapaz», ou...
Movimento repetitivo
Gostaria de obter um conceito técnico e abrangente para o termo médico «movimento repetitivo» Grato.
Manteeiro
Mantieiro: esta palavra existe?
Se sim, qual o significado?
Obrigada.
Conjuntivo independente
Faz sentido falar em «conjuntivo independente»? Ouvi esta expressão em inglês numa conferência sobre linguística num curso no estrangeiro durante as férias e não percebi.
Júlio Verne e outros nomes estrangeiros aportuguesados
Tanto quanto sei, os nomes próprios de autores ou escritores estrangeiros não são traduzidos, no entanto existe pelo menos uma notável excepção: Jules Verne, que em português é conhecido como "Júlio" Verne.
Gostaria de saber se existe alguma regra definida relativamente a esta matéria e se há outras excepções para além da que mencionei.
Pedófilo
A palavra "pedófilo" deve ser pronunciada com o primeiro "e" aberto ou fechado? Obrigada.
A palavra amigo na frase «O seu amigo Zé salvou-o»
«O seu amigo Zé salvou-o.»
Nesta frase, a palavra amigo é substantivo, ou adjectivo?
Obrigada.
Letra de música
Estou escrevendo uma letra de música, e surgiram algumas dúvidas:
1.º – Espreitar – O que é correto utilizar: "espreitar em algum lugar" ou "de algum lugar"? Ex.: "Tatu que espreita do buraco", ou "Tatu que espreita no buraco"? 2.º – Alvitre – No dicionário está escrito que alvitre é substantivo, mas sempre ouvi a expressão "... será de bom alvitre...". Minha frase é: "Julguei ser de bom alvitre fazer a ela um convite...". Se alvitre é substantivo, o certo seria: "Julguei ser um bom alvitre fazer a ela um convite..."? 3.º – Cujo/cuja – A letra é para um repente, e estou usando a seguinte construção: "Tropeçei numa cadela cujo nome era Carmela cuja dona era donzela de lindíssimo olhar". Está correta?
Muito obrigado.
A subclasse do advérbio incrivelmente
Na frase «Ele tinha o cabelo incrivelmente crespo», a que subclasse pertence o advérbio incrivelmente?
Será um advérbio de modo?
Cordialmente.
