Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

«Sala de subespera»

Para sermos atendidos na recepção de uma clínica médica, aguardamos na "Sala de Espera"; e, para sermos atendidos pelo médico, aguardamos na "Subespera". Pareceu-me estranha esta palavra, seria uma espera de menor tempo ou uma "segunda" espera? Cabe este prefixo? Obrigada!

Giseli Gobbo · São Paulo, Brasil · 6 de maio de 2011 · 7K

Os géneros de enzima, de orbital e de matraz
e a grafia de metaloproteína (sem hifen)

Diz-se "o" enzima ou "a" enzima e porquê? Diz -se "o" orbital ou "a" orbital e porquê? Diz-se "matraz" e porquê? Escreve-se "metalo-proteína", "metaloproteína" ou "metalo proteína"? Obrigado.

Belarmino A. Salvado-Barata · Lisboa, Portugal · 15 de dezembro de 1998 · 7K

«De mochila às costas»

Gostaria de saber se o correto é dizer: «mochila às costas», ou «nas costas»? Obrigada.

Josiane Colla · Balneário Camboriú, Brasil · 24 de março de 2011 · 7K

Parcerias público-privadas

Qual é o plural de “parceria pública-privada” (uma parceria entre um organismo ou instituição pública e um organismo ou instituição privada)? “Parcerias públicas-privadas” ou “Parcerias pública-privada”?

Hugo Lopes · Portugal · 16 de outubro de 2003 · 7K

Botânica e floricultura

Gostaria que me informassem qual o ramo das ciências que estuda as flores. Obrigada.

Luísa Martins · Braga, Portugal · 28 de maio de 2008 · 7K

Antónimo de leveza

Qual o antónimo da palavra leveza?

Ana Barbosa · Portugal · 12 de janeiro de 2000 · 7K

O género da palavra Expossalão

Saudando desde já a vossa disponibilidade, gostaria que me elucidassem sobre o género da palavra "exposalão", no seguinte contexto: «Foram realizadas atividades...»

Valéria Peres · Coimbra, Portugal · 16 de maio de 2011 · 7K

«Cópia impressa» e «cópia digital»

Gostaria de começar por agradecer o excelente trabalho que fazem, pois ajuda-me e muito a esclarecer algumas dúvidas que tenho quanto a termos em inglês ou mesmo na nossa língua portuguesa. Agora tenho um pequeno problema, estou a traduzir algo mas não sei como pôr os termos softcopy e hardcopy, se é que têm alguma tradução para português. A frase em si é: «Get a fact sheet put together and hand in both soft copy and hard copies.» Não consigo encontrar em parte alguma do site softcopy ou hardcopy. Desde já agradeço a vossa atenção e ajuda. Continuem a fazer o excelente trabalho que fazem.

Vera Lúcia Casanova Queiroga Menezes Alves Demmler · Copenhaga, Dinamarca · 1 de abril de 2011 · 7K

A expressão temporal «após o que»

Felicito-vos pelo retorno às atividades. Nessa mesma alegria, gostaria de saber qual o valor da seguinte expressão «após o que», em casos como «fulano entregou o carro ao dono, após o que, seguiu seu caminho». Nesse caso, além do valor da expressão em si, qual seria o valor do pronome que, aí?

Josias Alpim Santos · Lauro de Freitas, Brasil · 16 de setembro de 2022 · 7K

Gostaria de saber se a palavra "tanatopraxia" já foi assumida por algum dicionário de língua portuguesa e, no caso de a resposta ser afirmativa, qual a definição atribuída (paralelamente à explicação etimológica).

Rute Barbedo · Lisboa, Portugal · 12 de setembro de 2008 · 7K

16981 - 16990 (29540 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa