«Com a breca!»
O que quer dizer «com a breca»?
Pronúncias: rr
O assunto das pronúncias do rr forte em Portugal tem sido abordado aqui. Permito-me expor o meu ponto de vista. Penso que há 3 e não 2 pronúncias do rr: (desculpem os nomes, mas nao sou especialista) 1) o rr rolado, como o dos espanhóis; 2) o rr pronunciado com o fundo do céu da boca, fazendo-o ondular (creio que como o j dos espanhóis); e 3) o r pronunciado com a garganta, sem ondular a boca. O que vos parece?
Outra questão: no Norte do país em várias zonas há mistura entre os sons ou e au (não é au com a bem aberto, mas é mais aberto que ou, não sei explicar). De tal modo que surgem palavras como "ougar" (augar ou aguar, no sentido de apetecer) e "ourado" (sentir-se ourado, creio que de aura). Mas isto é geral. A pronúncia de outros, por exemplo, é parecida com "autros", digamos. Pergunto: isto é uma evolução recente ou uma manutenção (pelo menos nalguns casos) da forma latina (creio que altrum, ou, por exemplo, aurum, etc.).
Obrigada.
"Multimédia" ou multimeios?
Esta questão já foi aqui abordada pelo João Carreira Bom, mas continuo com (ciber)dúvidas. Não entendo por que razão, em português, devemos escrever "media" (média) referindo-nos aos meios de comunicação, mas "multimédia" ao falarmos das tecnologias audiovisuais. Porque não escrever também "média" quando o "multi" não se aplica? Parece-me que seria mais lógico e menos confuso, e não vejo desacordo com a argumentação do João Carreira Bom, segundo a qual devemos guiar-nos pelas palavras latinas originais, que são "medium" (singular) e "media" (plural) — pois não é correcto escrever-se "médium" para referir as pessoas que comunicam com espíritos?
«Qualquer outro» = «Outro qualquer»
Constou-me que seria de evitar a expressão «qualquer outro». Exemplifico com a seguinte frase: «João é bom rapaz, tal como qualquer outro.» A fundamentação veiculada vai no sentido de não ser necessária a combinação das duas palavras para se obter o mesmo significado. Tratar-se-ia, segundo o opinante em causa, de expressão exagerada e empolada. Quid juris?
Muito obrigado.
Posição do clítico numa locução verbal, outra vez
«Faça as suas compras antecipadamente, para que depois só tenha de preocupar-se com o jantar.» A colocação do pronome reflexivo depois do verbo no infinitivo está correcta? Li noutras respostas que o pronome pode sempre vir após o verbo no infinitivo, mas tendo aqui uma oração subordinada e o advérbio só, fiquei na dúvida.
Obrigado pelos vossos serviços.
O conceito de «elemento mórfico»
Estou muito necessitado em aprender o significado de «elemento mórfico». O que é «elemento mórfico»?
«Rama»
Gostaria de saber a origem e o significado do sufixo "rama" existente em algumas palavras da Língua Portuguesa, como por exemplo panorama.
Obrigado, e parabéns por este belo trabalho!
Adjunto adverbial
Agradeço imensamente a resposta dada à minha pergunta anterior. Só gostaria de esclarecer mais alguns pontos: Na frase: Os pistoleiros serviam a fazendeiros poderosos na região de Ribeirão Preto e deles ganhavam proteção. O termo: na região de Ribeirão Preto é complemento nominal ou adjunto adverbial? Ou seja, os pistoleiros atuam em Ribeirão Preto ou apenas servem a fazendeiros que são poderosos em Ribeirão Preto? Muito obrigado.
«No dia 20 de outubro» vs. «dia 20 de outubro»
Na frase «O evento acontece* no dia 20 de outubro (...)», é correto dizer-se também «O evento acontece dia 20 de outubro* (...)», omitindo a contração no?
*[N. E. (29/10/2018) – Dado que «o evento acontecer» é uma redundância – porque evento é acontecimento e acontecer equivale a «ser/tornar-se evento» –, teria sido preferível escrever «o evento realiza-se no dia 20 de outubro» e «o evento realiza-se dia 20 de outubro».]
«À ordem» vs. «a prazo»
Gostaria de saber porque dizemos «conta à ordem» (com artigo definido feminino e, consequentemente, com o acento grave), mas «conta a prazo» (sem artigo nenhum e apenas a preposição "a")?
Obrigada!
