«Pôr a panela ao lume»
Na frase «Vou "meter" a panela ao lume», a forma verbal utilizada está correcta ou deveriam ser usados os verbos pôr ou colocar?
Odiar
Uma colega disse que outra colega «odia» o ex-namorado. Eu corrigi-a e ela respondeu-me que assim é que se deveria dizer o verbo odiar: eu odio, tu odias, ele ou ela odia, etc. E que negociar seguiu o mesmo caminho.
O aumentativo de jovem
Qual é o aumentativo da palavra jovem?
«Gramática aplicada» e «linguística aplicada»
Gostaria de saber o que é a área da «gramática aplicada» (ao texto?) e «linguística aplicada».
São ambas a mesma coisa?
Obrigado.
Cansar usado como verbo intransitivo
Preciso urgentemente de dois exemplos do verbo cansar como verbo intransitivo. Em «as suas exigências cansam-me» ou «tanto trabalho cansa», o verbo parece-me transitivo... Será?
Obrigada pela vossa ajuda preciosa.
Ainda o termo "rugby" (desporto)
Ainda sobre o termo rugby, a adopção da pronúncia "reigbi" pela generalidade dos portugueses tem só que ver com ignorância por um lado e esperteza saloia por outro. Ignorância porque, ouvindo pronunciar a palavra em inglês, grafámo-la "ragbi" (por transcrição fonética); e esperteza saloia, porque olhando para a nossa grafia mas sabendo que a palavra é de origem saxónica, passámos a lê-la à inglesa, ou seja, "reigbi". Lindo, "né"?
A propósito, Rugby é o nome de uma cidade inglesa no condado de Warwickshire em cuja escola, segundo a lenda, um tal Webb Ellis terá inventado a modalidade.
Oportunidade / “chance”
Gostaria de saber se a palavra "chance" é portuguesa, se é correcto utilizá-la. Pertence ao Português (variante brasileira)?
O processo de formação das palavras biografia e bibliografia
Biografia e bibliografia: como classificar estas palavras quanto ao seu processo de formação?
Perplexo
A minha dúvida prende-se com a palavra do título. Sempre a utilizei como sinónimo de admirado, espantado.… Perplexidade seria espanto, etc. Todas as pessoas que tenho consultado confirmam esta minha opinião. O dicionário, no entanto, aponta «indeciso, irresoluto, hesitante». Porquê? Qual o significado correcto?
Fabular = efabular
Ao ver o programa ”Câmara Clara" na RTP-2, a senhora convidada de seu nome Maria Filomena Mónica referiu variadas vezes que a sua escrita não era uma "enfabulação"... Quem verificar a palavra no dicionário dá-se conta de que a palavra não existe ou então talvez seja uma palavra recente. Peço para isso a vossa preciosa ajuda e esclareçam-me o que é "enfabular"?
