Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Léxico
Renata Professora de Português Valência, Espanha 4K

O que é, exactamente, um estralho para pesca?

Luis Barroso Portugal 14K

Como se deve pronunciar a palavra Google? Pode pronunciar-se "googol" em português?

Cíntia Pereira de Sousa Portugal 16K

Por favor, indique-me se é mais correcta a preposição a ou para no seguinte caso: «O sistema contém dados indispensáveis para/à gestão e reabilitação.»


Obrigada.

Fernando José Vasconcelos Pestana Professor Rio de Janeiro, Brasil 6K

Em «Vamos às compras», qual a análise sintática de «às compras» (objeto indireto ou adjunto adverbial)?

Desde já, grato! Vocês são ótimos, apesar de humanos.

Ana Cabrita Escriturária Lisboa, Portugal 2K

Gostaria que me informassem se a palavra biocombustíveis está correcta.

Agradeço desde já a vossa resposta.

Maria Helena Cunha Porto, Portugal 4K

Que significa chibar?

Paulo Alexandre dos Santos Silva Desempregado Ponte de Lima, Portugal 10K

Tenho ouvido falar na expressão viandante. Esta expressão existe de facto? O que significa na realidade? Qual a sua etimologia?

Teresa Almeida Portugal 5K

Gostaria de conhecer a origem/significado de «mar da Palha».

Obrigada.

João F. Branco Professor e investigador universitário Lisboa, Portugal 5K

Tendo acabado de adquirir o recentíssimo Dicionário Houaiss – Sinónimos e Antónimos (Círculo de Leitores/Instituto Antônio Houaiss, Lisboa/Rio, 2007), verifico, com estupefacção, que o termo planeta é referido como substantivo feminino. Estando excluída a hipótese de se tratar de uma gralha tipográfica (uma vez que tal é reafirmado no próprio texto de introdução assinado por Mauro de Salles Villar) e tendo em consideração o grande prestígio do dicionário em questão, gostaria de saber se há alguma justificação para este facto. Atenção: não se trata da veste litúrgica (palavra, essa, sim, pertencente à classe gramatical s. f.). Não ignoro o facto de, antigamente, planeta ter sido substantivo feminino. Mas será que alguém se lembrou de introduzir nova mudança? Note-se ser suposto tratar-se do melhor dicionário de sinónimos da língua portuguesa. Recordo que o Houaiss, dicionário geral, indica, como é de esperar, tratar-se de um substantivo masculino. Que me dizem?

Sandrine Abreu Estudante Esposende, Portugal 18K

Qual o conceito de entropia e neguentropia?

Por exemplo, na seguinte frase: «Explicar o papel do gestor de recursos humanos como elemento neguentrópico, visando o equilíbrio e o desenvolvimento organizacional.»