DÚVIDAS

Regência do verbo ombrear

Qual a regência do verbo ombrear? Deve escrever-se «ombreia com os melhores» ou «ombreia os melhores»?

Obrigado.

Resposta

O verbo ombrear pode ser transitivo directo ou indirecto. Quando significa «levar ao ombro», é transitivo directo (ex.: «O caçador ombreava uma espingarda»). Quando significa «equiparar-se» ou «igualar-se», é transitivo indirecto, regendo a preposição com (ex.: «Este atleta ombreia com os melhores do mundo»).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa