Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A regência de renunciar

Gostaria de saber se as formas «renunciou ao cargo» e «renunciou o cargo» são ambas correctas ou se a segunda é incorrecta. Obrigado.

Carlos Figueiredo · Elvas, Portugal · 14 de dezembro de 2009 · 67K

Anti-sepsia, antissepsia, anti-séptico, antisséptico e antissético

Eu estou a fazer um trabalho sobre esterilização e assepsia, e durante a minha pesquisa surgiram uns termos que me deixaram dúvida. São: "antissepsia", que por vezes aparece como "anti-sepsia"; e "antisséptico", que aparece como "anti-séptico" ou então "antiséptico". Gostava que me pudessem esclarecer esta dúvida. Obrigada.

Sílvia Leão · Santo Tirso, Portugal · 11 de dezembro de 2009 · 24K

"Napo" da palavra guardanapo

O que vem a ser "napo" na palavra guardanapo?

Victor Sandroni · Almada, Lisboa · 11 de dezembro de 2009 · 27K

A origem da palavra pechisbeque

Podem por favor indicar a origem da palavra pechisbeque? Muito obrigado.

João Pinheiro · Faro, Portugal · 11 de dezembro de 2009 · 11K

Os naturais da Carrasqueira

Como se chamam os habitantes da Carrasqueira, aldeia turística pertencente à freguesia da Comporta, concelho de Alcácer do Sal? Muito obrigado pelo excelente trabalho e cumprimentos.

Jorge Faria · Setúbal, Portugal · 11 de dezembro de 2009 · 6K

Recorro várias vezes ao Ciberdúvidas sempre para aprender qualquer coisa e agradeço-vos o facto de terem continuado esta iniciativa do saudoso Carreira Bom. Acontece que esta dúvida que me traz junto de vós julgo não ter sido ainda tratada. É a seguinte: existe a palavra "linguaragem"? Se existe, qual o seu significado? Linguagem do povo? Calão? Linguagem mal falada? Agradeço desde já.

Hélder Branco · Lisboa, Portugal · 11 de dezembro de 2009 · 3K

A origem da palavra maçada

Gostaria que me esclarecessem, por favor, qual a origem da palavra maçada. Obrigado e cumprimentos aos meus velhos amigos na Sociedade da Língua Portuguesa (Lisboa).

Inácio Steinhardt · Ganei Tikva, Israel · 11 de dezembro de 2009 · 6K

O neologismo mesoscópico

Existe o termo microscópico e macroscópico. Para nos referirmos ao termo intermédio, é correcto falar-se em "mesoscópico"?

Fernando Barcelos · Barcelos, Portugal · 11 de dezembro de 2009 · 2K

A tradução da palavra inglesa severe

«With more severe clinical signs, including severe dehydration.» Gostaria de saber se é errado traduzir a palavra inglesa severe para severo, como termo médico. Disseram-me que a tradução correcta é grave, e não severo. Obrigada.

Mariana Ferreira · Lisboa, Portugal · 10 de dezembro de 2009 · 3K

O significado da expressão «de rebimba o malho»

Qual o significado e origem da expressão «de rebimba o malho»?

Rui Santos Reis · Lisboa, Portugal · 9 de dezembro de 2009 · 15K

3421 - 3430 (6140 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa