DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Estrutura clivada: «não é porque... que...»

Pergunta: Na frase «Não é porque o carro à nossa frente passou no amarelo que devemos arriscar transitar num vermelho», podemos considerar a oração introduzida por que como sendo uma oração substantiva completiva?Resposta: O constituinte «que devemos arriscar transitar num vermelho» não corresponde a uma oração subordinada completiva. No caso em apreço, estamos perante uma estrutura clivada (ou expletiva). Estas estruturas permitem focalizar um dado constituinte da frase, que é, por este processo,...

Consultório

As locuções «bem como» e «assim como»

Pergunta: «Seu programa nacional-desenvolvimentista guardava uma série de dificuldades e contradições ao mesmo tempo em que avança a modernização nacional para passos realmente importantes, [bem/assim como] sua fórmula populista de condução política via o risco da ingovernabilidade.» Seria correto o uso de «bem/assim» como nesse contexto, possuindo o significado de «além disso», «ademais», etc.?Resposta: É possível utilizar a locução «bem /assim como» neste contexto, mas, a bem da clareza das ideias, a frase...

Consultório

Os verbos demorar e levar

Pergunta: 1. Na frase «quantos dias DEMORAM para fazer efeito o remédio?», o verbo demorar na frase a seguir deve ficar no plural, concordando com «dias», ou no singular, por indicar passagem de tempo? 2. No caso do verbo levar, em sentido de transcurso de tempo, deve-se seguir a regra dos verbos haver e ter e colocá-los no singular? «Levou 10 dias» ou «levaram 10 dias»? Obrigado!Resposta: No caso da frase em análise, o sujeito de...

Consultório

«Em direção a» = «na direção de»

Pergunta: Gostaria de saber em quais circunstâncias devo usar «em direção a» ou «na direção de» e qual a diferença.Resposta: As locuções «em direção a» ou «na direção de» são equivalentes. «Em direção a» significa «no rumo de, dirigindo-se para». Na frase apresentada em (1), o locutor indica que o João caminha para o centro da cidade: (1) «O João vai em direção ao centro da cidade.» Esta mesma ideia pode ser traduzida pela frase (2), na qual se recorre à locução «na direção de»: (2) «O João vai na direção do centro da...

Consultório

Modificadores apositivos

Pergunta: Na frase «o presidente do conselho de administração da Infortecnol, empresa do sector das tecnologias de informação e comunicação, Pedro António Manuel, também conhecido por Pedro Manico, chega hoje à minha terra natal», verifica-se que a expressão «o presidente do conselho de administração da Infortecnol» é complementada por três elementos, todos separados por vírgula, que dão informação adicional. Nesse sentido, podem as expressões «empresa do sector das tecnologias de informação e comunicação», «Pedro...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa