O valor aspetual de tentar no mais-que-perfeito do indicativo
Pergunta: Caros peritos da língua,
Considerem a frase:
«Putin descreveu o leste da Ucrânia como "território histórico" da Rússia e voltou a insistir que a Rússia tinha tentado negociar um acordo pacífico antes de enviar tropas, mas "foi enganada".»
Como compreender o valor aspetual da construção "tinha tentado negociar"? É télico ou atélico?
Isto parece-me ser aberto à interpretação de cada um da frase.
Estamos a falar de uma ação/tentativa de fazer um acordo? Ou talvez de uma série de tentativas contínuas que se...
Textos publicados pela autora
Presença ou omissão do artigo definido
Pergunta: «Ricardim gosta da música popular» ou «Ricardim gosta de música popular»?
Qual destas frases fica correctamente escrita desde a perspectiva puramente gramatical? Eu optei pela primeira, já que é uma música específica, ou seja, que Ricardim gosta da música popular.
Grato pelas doutas respostas.Resposta: Ambas as frases estão corretas e são, no seu uso corrente, praticamente sinónimas.
A questão convocada pelas frases apresentadas está relacionada com o uso de nome com ou sem artigo definido. A presença ou...
«Desconfiado de» e «desconfiado para»
Pergunta: Francisco Fernandes, no seu Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjetivos, dá para desconfiado a preposição de e para.
Não seria apenas a preposição de selecionada por desconfiado?
Muito obrigado!Resposta: Celso Luft assinala como regências de desconfiando as preposições com e de1, apresentando exemplos como os abaixo...
