DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Concordância do possessivo com nomes coordenados

Pergunta: Como devo dizer: «suscitando a admiração geral pela sua cultura e qualidades» ou «suscitando a admiração geral pelas suas cultura e qualidades»? Inclino-me para a segunda construção, mas agradeço desde já a vossa ajuda.  Resposta: A opção correta é a que se apresenta em (1): (1) «suscitando a admiração geral pela sua cultura e qualidades» Esta deve ser a construção a adotar porque, como explicam Cunha e Cintra, «Quando um só possessivo determina mais de um substantivo, concorda com o que lhe esteja mais...

Consultório

O complemento oblíquo oracional em «levar a que...»

Pergunta: Qual a função sintática «a que houvesse discórdia» na frase «a atitude dele levou a que houvesse discórdia»?Resposta: O constituinte «a que houvesse discórdia» desempenha função de complemento oblíquo. O verbo levar pode ser usado como transitivo indireto, com o sentido de «conduzir a», como se verifica na frase (1): (1) «Os caminhos levam a Roma.» Neste caso, o constituinte «a Roma» tem a função de complemento oblíquo. O mesmo se verifica na frase apresentada pela consulente, na qual a...

Consultório

Um predicativo do sujeito oracional, novamente

Pergunta: «Uma das grandes diferenças entre a televisão clássica e linear e esta acessível pelo digital é que a primeira era caduca e mortal e a pós-televisão é imortal.» Tendo em vista a frase acima, objeto de [uma] consulta [anterior], gostaria de saber se é possível a classificação das orações como se segue: «Uma das grandes diferenças entre a televisão clássica e linear e esta acessível pelo digital» – sujeito; «que a primeira era caduca e mortal e a pós-televisão é imortal» – orações coordenadas entre...

Consultório

O conjuntivo para um estudante chinês

Pergunta: Sou um estudante do curso de Português e estudo-o há cinco anos na China, mas o conjuntivo[*] ainda para mim esconde muitos mistérios. Hoje encontrei uma frase: «Queria que a minha família e as pessoas que amo estivessem saudáveis.» Aqui quer dizer que a família e as pessoas foram saudáveis antes – a minha professora disse-me assim. Ela disse corretamente? Esta frase tem o sentido de que a família e as pessoas não foram saudáveis antes? E agora o conjuntivo exprime uma hipótese?   [* O mesmo que subjuntivo na...

Consultório

«Quem (te/nos/vos/lhes) dera» + infinitivo

Pergunta: Sou estudante de português como língua estrangeira. Tenho uma dúvida sobre a estrutura : quem me/te/lhe/nos/vos/lhes dera + infinitivo. Qual das seguintes formas é correta : «Quem te dera viveres numa mansão.» (infinitivo pessoal) «Quem lhes dera viverem numa mansão.» (infinitivo pessoal) Ou «Quem te dera viver numa mansão.» (infinitivo impessoal) «Quem lhes dera viver numa mansão.» (infinitivo impessoal) Pode-se utilizar a forma «Quem ... dera» com todas as pessoas, por exemplo com a forma...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa