O nosso idioma // Toponímia Outras terras com nomes peculiares em Portugal Alhadas, Azias, Carapinha, Cano, Cunheira, Colo de Pito, Deixa-o-resto, Pó, Ponta Delgada e Vendas Novas completam esta segunda lista das localidades com os nomes mais bizarros em Portugal. Tal como o anterior trabalho, De Anais ao Purgatório. As terras mais originais do país, publicado no diário português i, no dia 25 de janeiro passado – e que a seguir se transcreve com a devida vénia – tem também a assinatura da jornalista Joana Marques Alves. [in jornal i de 31 de janeiro de 2017] Joana Marques Alves · 31 de janeiro de 2017 · 4K
O nosso idioma // Toponímia As terras mais originais de Portugal Aboim das Choças, Anais, Ancas, Cabeça Gorda, Carne Assada, Minhocal, Mioma, Nariz, Picha, Sarilhos Pequenos, Vale de Azares são alguns dos casos de toponímia insólita que pontuam o mapa de Portugal, do Minho ao Algarve, autênticos ex-líbris «que não lembram ao diabo» – como se descreve neste trabalho da jornalista Joana Marques Alves, publicado no diário português i de 25/01/2017, que a seguir se transcreve, com devida vénia. Joana Marques Alves · 25 de janeiro de 2017 · 9K
O nosso idioma // Expressão Oral O poder das palavras «As palavras têm um poder tremendo. Repito com assertividade: as palavras têm um poder tremendo. Há palavras que edificam, outras que destroem; umas trazem bênção, outras, maldição. E é entre estas duas balizas que a comunicação vai moldando a nossa vida.» Texto que Sandra Duarte Tavares, professora do Instituto Superior de Educação e Ciências (Lisboa), e consultora do Ciberdúvidas, publicou na edição em linha da revista Visão, em 17/1/2017. Sandra Duarte Tavares · 18 de janeiro de 2017 · 12K
O nosso idioma Alentejanismos... com tradução A região portuguesa do Alentejo continua a manter a vincada personalidade dos seus dialetos, quer nos traços fonéticos quer, sobretudo, no léxico. É o que evidencia este texto que Maria Florindo, professora do 1.º ciclo do Ensino Básico e da Universidade Sénior de Évora, publicou no jornal alentejano Tribuna Alentejo (14/08/2014). 9 de janeiro de 2017 · 7K
O nosso idioma // Mau uso da língua no espaço público Português, língua estrangeira? «(...) Os atropelos à língua, a falada pelos leitores de teleponto e a escrita nos rodapés da televisão, provocaram-me maiores agonias do que as queixas hepáticas motivadas pelos excessos festivos. Não foram só os erros ortográficos e o mais absoluto desprezo pelas regras de concordância de género, número, tempo ou modo. (...)» [artigo publicado no diário português "i" de 06/01/2017] Mário João Fernandes · 7 de janeiro de 2017 · 4K
O nosso idioma // Histórias de palavras «A Geringonça, mas a da "Esopaida"de António José da Silva» Geringonça é palavra atestada desde o século XVI que, pela sua expressividade, teve uso frequente no discurso com intenção cómica. Uma crónica radiofónica do jornalista João Paulo Guerra, com o título "A Geringonça, mas a da "Esopaida" de António José da Silva", emitida na Antena 1, no dia 6 de janeiro de2017. João Paulo Guerra (1942 — 2024) · 6 de janeiro de 2017 · 7K
O nosso idioma // Léxico Geringonça a palavra que deu a volta ao texto ... e sobre a sua conotação política Sobre a palavra do ano 2016 em Portugal, na votação do passatempo promovido pela Porto Editora e a sua conotação política – nesta crónica do jornalista Ferreira Fernades, transcrita, com a devida vénia, do Diário de Notícias de 5 de janeiro de 2017. Ferreira Fernandes · 5 de janeiro de 2017 · 3K
O nosso idioma // Léxico 475 anos de geringonça Geringonça, a palavra escolhida como sendo a do ano em 2016 em Portugal, já existe há quase 500 anos. E, na sua origem, não tem nada a ver com máquinas e mecanismos. [Henrique Monteiro, Expresso digital do dia 4/1/2017] Henrique Monteiro · 4 de janeiro de 2017 · 4K
O nosso idioma // Mau uso da língua no espaço público Até que o vós me doa Crónica do humorista Ricardo Araújo Pereira sobre o desuso em Lisboa – e não só... – da segunda pessoa do plural, do imperativo e conjuntivo... substituídos por «uma mixórdia linguística». Ricardo Araújo Pereira · 8 de dezembro de 2016 · 5K