O adjetivo e particípio passado concluído não altera a sua grafia com o Acordo Ortográfico de 1990, mantendo o acento agudo no i.
Nota: Sobre este tema, o ponto 1 da Base IX (Da acentuação das vogais tónicas grafas i e u das palavras oxítonas e paroxítonas) do AO estipula o seguinte:«As vogais tónicas/tônicas grafadas i e u das palavras oxítonas e paroxítonas levam acento agudo quando antecedidas de uma vogal com que não formam ditongo e desde de que não constituam sílaba com a eventual consoante seguinte, excetuando o caso de s: adaís (pl. de adail), aí, atraí (de atrair), baú, caís (de cair), Esaú, jacuí, Luís, país, etc.; alaúde, amiúde, Araújo, Ataíde, atraíam (de atrair), atraísse (id.), baía, balaústre, cafeína, ciúme, egoísmo, faísca, faúlha, graúdo, influíste (de influir), juízes, Luísa, miúdo, paraíso, raízes, recaída, ruína, saída, sanduíche, etc.».