Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Tema: Uso e norma
João Loureiro Estudante Porto, Portugal 8K

Fernando Pessoa comete aqui erro gramatical?

«Quem quer passar além do Bojador/ Tem que passar além da dor.»

João Carlos Amorim Lisboa, Portugal 8K

Tenho ouvido na televisão, a propósito de notícias sobre casos de arresto, a pronúncia como o e fechado. Ou seja: /arrêsto/. Eu também digo assim, até, julgo eu, para diferenciar a pronúncia da 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo arrestar, que se pronuncia com o e aberto («eu /arrésto/»…).

Consultando, no entanto, os dicionários da Academia das Ciências e o mais recente da Porto Editora, a transcrição fonética aí registada do substantivo arresto é com e aberto; logo, /arrésto/.

O que diz disto o dr. Peixoto da Fonseca, que eu tanto prezo pelos seus conhecimentos neste campo da fonética?

Os meus agradecimentos.

Andrea Feijó Professora Viana do Castelo, Portugal 8K

Existe o termo cultuador?

Qual o seu significado?

Obrigada.

Luís Dâmaso Responsável de departamento de distribuição Lisboa, Portugal 4K

Como poderei escrever por extenso o valor 0,034 €?

Nélson Pacadas Médico Guarda, Portugal 4K

O que são siderurgias?

António Araújo Actividade jurídica Lisboa, Portugal 15K

Diz-se «eu suspeito de que ele fez isso» ou «eu suspeito que ele fez isso»?
Gostaria de ter a vossa resposta.
Muito obrigado.

Maria Lopes Estudante Leiria 4K

Diz-se "quem anda à chuva mólha-se" ou "quem anda à chuva môlha-se"?

Sílvia Loureiro Administrativa Porto, Portugal 41K

A palavra sim tem plural? Se sim, qual é?

Susana Fernandes Professora Porto, Portugal 6K

Quando escrevo a palavra intimidatório no processador de texto Word, ele considera-a errada. Está errada? Se sim, como se escreve?

Sabrine Lázaro Produtora de TV Lisboa, Portugal 4K

Existe o verbo ginasticar?