DÚVIDAS

«Porra e três, quinze»

Encontrei a definição da palavra porra. Contudo, é conhecido outro sentido dado à mesma palavra.

Designa 12 (uma dúzia) e é observado na expressão popular «porra e três, quinze».

Estará errada esta informação que tenho?

Resposta

Não conheço a expressão em apreço nem a encontrei atestada. Como o consulente nos escreve de Leiria (Portugal), será um regionalismo? Fica aqui o seu registo, a aguardar futuros esclarecimentos.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa