DÚVIDAS

Dúvidas em relação ao verbo gozar

Tenho dúvidas em relação ao verbo gozar.

«Sentia-se melhor, gozando a frescura matinal...»

Pensando na parcela «gozando a frescura matinal», não sei se a frase ficaria bem construída. Limito-me a utilizar gozar, verbo intransitivo, tal como utilizaria o verbo transitivo apreciar. Está correcto?

Resposta

Sim, a frase está correcta: o verbo gozar, neste contexto, é sinónimo de apreciar, usufruir de. Apenas um reparo: o verbo gozar também é transitivo directo, à semelhança de apreciar, uma vez que «a frescura matinal» é sempre complemento directo, quer com um verbo quer com o outro.

O verbo gozar pode ainda ser transitivo indirecto («gozar de boa saúde»), intransitivo («os nobres não trabalhavam, só gozavam») e pronominal («gozei-me de bons ares») — cf. Dicionário Houaiss.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa