Bera - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Bera

Eu gostaria de esclarecer qual a conotação atribuída à expressão «És bera a... »

Helena Isabel Moreira Carvalho Estudante Batalha, Portugal 1K

O termo bera (pronuncia-se "béra", com é aberto) está dicionarizado e é um adjetivo de duplo género («ele/ela é bera») que.tem o significado informal de «pessoa que tem boa aparência, mas que não tem valor nenhum intrínseco; que revela maldade; que possui mau carácter ou pessoa de mau humor». O Dicionário de Expressões Populares Portuguesas de Guilherme Augusto Simões, Perspectivas & Realidades, s.d., p. 56, reforça esta ideia: «Pessoa má; coisa de pouco préstimo, sem valor, falso, de baixa qualidade» É bastante utilizado no calão ou em meios familiares ou entre amigos ou colegas.

Filipe Carvalho
Tema: Classes de palavras Classe de Palavras: adjectivo
Áreas Linguísticas: Léxico; Morfologia; Semântica Campos Linguísticos: Atestação/Significado de palavras