Embora a forma mais comum dos diminutivos e dos aumentativos das palavras resulte do processo de formação que é feito sinteticamente, ou seja, mediante o emprego de sufixos especiais (os diminutivos -ino, -inho, -ito, -ico, -zinho, -zico, -zito, -eco, -zeco, etc.; e os aumentativos -ão, -zão, -zarrão, -aço, -ona, - zona, etc.), não podemos deixar de lembrar que existe, também, o processo analítico, em que se junta um adjetivo que indique diminuição (pequeno, minúsculo) ou aumento (grande, enorme), ou aspetos relacionados com essas noções.

Assim, se optarmos pelo processo sintético, resultarão as seguintes formas:

Diminutivos:

motorzinho(s), motorzito(s),

motorzico(s), motorzeco(s)

navezinha, navezita,

navezeca

Aumentativos:

motorzão (motorzões),

motoraço(s)

navezona

Se os formarmos analiticamente, obteremos:

Diminutivos:

motor(es) pequenos/minúsculos

pequena nave; nave minúscula

Aumentativos:

grande(s) motor(es)

grande/enorme nave.