É uma forma latina que significa «na qualidade de» ou «como tal».
Note-se, porém, que é um latinismo empregado na língua inglesa, mas pouco usado em português.
A palavra latina qua
Gostaria de saber como devo compreender o significado da expressão «qua literatura» na frase «A literatura, qua literatura, sofre de um processo genético e evolutivo interno à própria literatura».
Adeildo Cristovam da Silva Júnior
Professor da Educação Básica
Bezerros, Brasil
374
Carlos Rocha
1 de abril de 2022
Tema:
Uso e norma
Áreas Linguísticas:
Léxico; Tradução
Campos Linguísticos:
Estrangeirismos
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
