Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Amambaí (Mato Grosso do Sul, Brasil)

Qual a pronúncia correta: "Amambai", ou "Amambaí", tendo em vista que as imprensas falada e escrita têm adotado a primeira grafia, contrariando o que aprendemos em Jutaí, Araçuaí, Unaí, Gravataí, Avaí, Caracaraí e todas as outras terminadas em "ai" precedido de consoante?

Dídimo G. Anconi · Uberaba, Brasil · 4 de maio de 2010 · 8K

A utilização na escrita da expressão «diz ele/ela»

Será correcto/aceitável dentro da norma da língua portuguesa da variante europeia utilizarmos esta expressão na escrita «Diz ele/ela»? Oiço essa expressão sistemática na boca dos falantes activos da língua portuguesa no contexto cabo-verdiano.

Alexandre Pires · Mindelo, Cabo Verde · 4 de maio de 2010 · 6K

O feminino de monstro (adjectivo)

É "monstra" o feminino de monstro? Existe apoio clássico para essa forma? Convosco a palavra. Muito grato!

Paulo Aimoré Oliveira Barros · Garanhuns, Brasil · 4 de maio de 2010 · 11K

A formação da palavra mundo

Na formação de palavras, como se classifica a palavra mundo? Composta? Derivada?

Filomena Faria · Ponta Delgada, Portugal · 4 de maio de 2010 · 12K

Prosopopeia, metáfora, sinestesia (Sem Asas porém, de Marina Colassanti)

Em «O vento batia os longos panos da sua saia, estalava as asas franjadas do seu xale», excerto do conto Sem Asas porém, da Marina Colassanti, ocorre qual(is) figura(s) de linguagem? O livro didático diz que há uma prosopopeia, mas não concordo. Ajudem-me, por favor. Obrigada.

Jesilaine Salton · Pelotas, Brasil · 4 de maio de 2010 · 10K

Complementos oblíquos «(confiar) em ti» e «(participar) num congresso»

Nas seguintes frases, gostaria de saber se «em ti», na primeira, e «num congresso», na segunda, são considerados complementos indirectos, apesar de não serem precedidos pela preposição a. 1.ª – «Eu confio em ti, meu irmão.» 2.ª – «Sete sábios participaram num congresso.»

Inês Cardoso · Bragança, Portugal · 4 de maio de 2010 · 6K

Sobre estruturação textual

É possível explicar por palavras simples os mecanismos de estruturação textual (coesão, coerência, intencionalidade, aceitabilidade, situacionalidade, intertextualidade e informatividade)? Obrigada.

Marisa Silva · Oliveira de Azeméis, Portugal · 4 de maio de 2010 · 31K

Retoma e retomada

Em português de Portugal é ainda aceitável falar em «retomada da economia», ou deve-se empregar sempre retoma por ser o que se ouve na televisão? Muito obrigado por este verdadeiro serviço público que nos prestam.

Gabriel Jesuíno · Beja, Portugal · 3 de maio de 2010 · 13K

Corrosividade e corrosibilidade

Que palavra empregar — "corrosividade", ou "corrosibilidade" — na frase: «Os cabos OPGW são utilizados em linhas eléctricas aéreas estabelecidas em atmosferas de categoria de corrosividade C3, de acordo com a norma xxxxx»?

Teresa Couceiro · Coimbra, Portugal · 3 de maio de 2010 · 8K

A expressão «fazer parte de»

É correcto escrever: «Obrigado por nos fazer parte da sua família»?

Pedro Dias · Lisboa, Portugal · 3 de maio de 2010 · 15K

9691 - 9700 (29090 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa