Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Gostaria de saber a origem do nome de família Trabulo.

Luís Carlos Saraiva Trabulo · Portugal · 1 de abril de 1997 · 4K

Gostaria de ser informado acerca de como pronunciar o advérbio «como» que indica comparação e pode ser advérbio interrogativo em «como vais?». Esta dúvida aparece porque no Norte de Portugal se pronuncia /cumu/ e eu penso que será tal como a forma do verbo comer na 1ª pessoa do presente «como», pois são palavras homónimas.

Luis Trabulo · Portugal · 1 de abril de 1997 · 8K

"Curriculum"/"curricula" = currículo/currículos

Será a palavra curricula a correspondente em português da expressão latina curriculum vitae?

José Santos · Portugal · 1 de abril de 1997 · 29K

Desgaseificação e desgasificação

Gostaria de saber se se diz «desgasificação» ou «desgaseificação», pois já vi escrito das duas maneiras.

Tiago Serra · Portugal · 1 de abril de 1997 · 10K

Qual a origem do termo «beca» usado pelos jovens suburbanos, como sinónimo de «coche», bocado, um pouco de?

Carlos Nunes · Lisboa, Portugal · 1 de abril de 1997 · 10K

Na maior parte dos artigos jornalísticos relacionados com comida, é comum mencionar-se que a comida foi confeccionada, em vez de preparada. Qual a maneira correcta?

Cândido Mesquita · Nova Iorque, EUA · 1 de abril de 1997 · 6K

Gostaria que me esclarecesse uma dúvida que tenho acerca da designação correcta da região da Toscana. Em livros e textos mais antigos, tenho lido Toscana, mas noutros textos mais recentes vi muitas vezes escrita a palavra Toscania. Estarão ambas correctas?

Ida Cruz · Lisboa, Portugal · 1 de abril de 1997 · 11K

Numa resposta a uma pergunta, o Sr. José Neves Henriques usou o termo «completitude» numa referência, segundo creio, à propriedade de (no caso concreto, o contexto) ser completo. Gostaria de ser esclarecido quanto à origem etimológica de tal vocábulo e à relação deste com o termo «completude» que tenho usado na acepção acima referida e como tradução do inglês "completeness".

Daniel Paulino · Portugal · 1 de abril de 1997 · 9K

Unidades de medida

Está correcto dizer «1000 volt»? Eu sou estudante de Engenharia e sempre ouvi dizer «12 ohms», mas penso que está incorrecto! Ao dizer «10 metro», será correcto? Quanto a escrever, é «12 volts» ou «12 volt»?

Jorge Sarmento · Portugal · 1 de abril de 1997 · 11K

Gostava de saber o plural da palavra «meio-irmão» visto que já vi versões diferentes.

Maria Celina · Portugal · 1 de abril de 1997 · 8K

28741 - 28750 (29280 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa