Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Alexandre Pereira Évora, Portugal 19K

«Desadequado» é o mesmo que «inadequado»?
Ou têm sentido diferente?
Ou, como estou convencido, o correcto é mesmo só «inadequado»?

D.M.S. Carcavelos, Portugal 2K

Que quer dizer «a lâmina interessou a garganta», expressão que encontrei num jornal lisboeta do princípio do século?

D.M.S Carcavelos, Portugal 4K

Tropecei na palavra «brutalismo» num artigo sobre urbanismo, e os dois dicionários que consultei deixaram-me na mesma.

Marta Reis Lisboa, Portugal 5K

Podem dizer-me qual a origem do nome Diana?

J. Coelho Pinto Lisboa, Portugal 7K

Percebo o sentido da frase (ultrapassar uma dificuldade), mas não lhe vejo a origem. Querem-me ajudar?

Orlando Caxias, Portugal 6K

Num jornal brasileiro vi escrito pára-médicos e, em Portugal, paramédicos para mencionar trabalhadores da saúde que não são médicos. Gostaria de saber qual a forma autorizada em Portugal, assim como os técnicos abrangidos por esta categoria profissional.

Tiago Costa comerciante Angra do Heroísmo, Portugal 16K

Está correcto dizer «eu disse a ele que...»?
Ou apenas se deve dizer «eu disse-lhe que...»?

Vasco Guerra Portugal 6K

Devemos escrever «anarmónico» ou «an-harmónico?»

Maria David Leiria, Portugal 3K

Qual a origem do nome David?

Alfredo Oliveira Portugal 19K

Escreve-se «baptizado» ou «batizado»?

Na sequência, é «baptismo» ou «batismo?