«Lunch» já está aportuguesado em lanche, mas não com o sentido inglês, que é o de «almoço».
Merenda pode, claro, substituir com vantagem o anglicismo, pois é um termo vernáculo (do latim merenda-).
Merenda
Gostava de saber se a palavra merenda substitui ou não o anglicismo "lunch" ou se em português existem mais palavras para designar tal refeição.
José A. R. Crespo de Carvalho
estudante
Lisboa, Portugal
2K
F. V. Peixoto da Fonseca
4 de março de 1998
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
