Poderei escrever "analito" como sinónimo de espécie molecular ou atómica que pretendo analisar quimicamente?
Exemplo:
"No doseamento de anião sulfato, a concentração de analito deve ser superior a..."
Gostaria de vos colocar uma questão relacionada com a translineação, em nome de um grupo de professores do 1.º Ciclo, e de vos solicitar bibliografia sobre este tema.
Como se faz a translineação da palavra "administrativamente"? Porquê?
"O céu está chorando" é uma metáfora ou uma prosopopéia?
"Levo isso logo."
Significa que levo algo imediatamente ou num futuro próximo?
Como teria chegado Rebelo Gonçalves ao estranho Oxónia para designar a cidade que todos conhecem por Oxford?
Nas notas de encomenda é frequente ver a frase:
"... somos a encomendar 5 peras"
Esta forma é correcta?
Será alguma "forma comercial"?
Visitei este site maravilhoso e me deparei, na primeira página, com a informação de que havia uma «equipa» à disposição dos visitantes. No Brasil dizemos «equipe», substantivo (do fr. "Équipe"), diferenciando do verbo «equipar» (do fr. "Équiper"), onde se conjugaria «equipa» na terceira pessoa do presente.
Ciberdúvidas acaba de entrar para meu índex particular.
Obrigado pela oportunidade.
João Carreira Bom, que usa dois apelidos comuns nesta vila, tem o dever de averiguar quem tem razão: nós, mirenses, que aqui nascemos e escrevemos Mira de Aire, ou os livros e jornais que teimam em pôr apóstrofo no nome da nossa terra?
Emprego do «de» no nome das ruas e noutras designações.
Os nomes das ruas são sempre acompanhados da preposição «de»?
- «rua de D. Pedro V» ou «rua D. Pedro V»?
- «liceu de Camões» ou «liceu Camões»?
- «colégio de D. João I» ou «colégio D. João I»?
- «praça de D. Maria II» ou «praça D. Maria II»?
- «hospital de Curry Cabral» ou «hospital Curry Cabral»?
Grafei com minúsculas as palavras que acompanham a designação. É correcto?
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações