O que são registros regionais da língua portuguesa? Cite exemplos. O que são variações linguísticas? Cite exemplos.

Li, num jornal diário, que "quando os Maias foram publicados..."
A minha dúvida é se os Maias foram publicados ou se um livro com o título de "Os Maias" foi publicado.
As minhas desculpas pelo incómodo e agradecimentos pela resposta.

Queria saber o que é o cristianismo?

O que são variantes linguísticas? Dê 4 exemplos.

Estou cursando o 2.º ano de letras e ainda encontro dificuldades com relação aos géneros textuais. Gostaria de receber mais informações sobre o assunto.

Na expressão: coordenação "visomotora", a palavra em destaque como é classificada? É uma palavra formada por hibridismo? Ou por derivação prefixal? O elemento "viso" existe como prefixo e como radical. O que considero? Como diferenciar? Está correta a união sem hífen?

Gostaria de saber por que se usa Maizena com z, pois consultando o dicionário só encontro maisena com s.

Seria um erro intencional?

Obrigado.

Gostaria de saber se os neologismos contradizem a teoria saussureana da imutabilidade do signo.

Quando usar as palavras câmara ou câmera?

Sou professora de Português há mais de dez anos numa escola secundária e ouvi hoje, pela primeira vez, que a expressão in media res (que caracteriza a narrativa em Os Lusíadas) deve ser antes in medias res, porque a preposição in, neste caso particular, pede acusativo (seja como for, o plural de medium, porque é neutro, é media); ora, como se gerou uma verdadeira discussão à volta do assunto, gostaria que me (nos) esclarecessem.

Muito obrigada.