Ouvindo há dias, no Jornal Dois, da RTP 2 [Portugal], um trabalho sobre o envolvimento de crianças nas guerras civis em África, foi dito ora «crianças-soldado», ora «crianças-soldados».
Gostava de saber se é indiferente o plural ou não do segundo elemento (soldado) e se leva ou não hífen este composto.
Muito obrigado.
Qual é o plural de «linha de ação»? «Linhas de ação», ou «linhas de ações»? Qual a explicação lógica para o plural, neste caso? Gostaria de saber por que «linhas de ação» não tem hífen (linhas-de-ação), pois me parece que esta palavra forma uma unidade semântica, com sentido de «plano, estratégia»?
Obrigado.
A formação etimológica da palavra cadáver tem alguma coisa que ver com a expressão latina «Caro Data Vermibus»?
Muito obrigado!
A palavra lonjura (de longe) existe?
Sou leitor assíduo do Ciberdúvidas e tenho esclarecido inúmeras questões pela simples consulta do vosso sítio. Passo a expor um caso que merecerá a vossa atenção.
Aprendi a escrever a palavra missanga com duplo s e nunca a tinha visto escrita de outra forma, até constatar numa simples pesquisa do Google que aproximadamente 50% (!) dos sítios dedicados ao tema usam a forma miçanga (a maioria são sítios brasileiros). Nos dicionários e prontuários que consultei não consta a forma miçanga.
Pergunto quais as grafias admissíveis para esta palavra.
Agradeço desde já a atenção e parabéns pelo serviço que prestam à língua portuguesa.
Qual a origem e o significado da palavra ecumênico e que se pode entender por ecumenismo?
Gostava de saber se existe a palavra anegada em algum dicionário.
Em primeiro lugar, gostaria de vos dirigir um comentário encomiástico: obrigado pelo excelente trabalho que fazem.
Em segundo lugar, gostaria que me analisassem sintacticamente a seguinte frase: «Galopante voltou.»
Muito obrigado.
Muito obrigada.
