Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Provisão e desprovisão

É legítimo utilizar as palavras provisão e desprovisão? Obrigada.

Alexandra Lisboa · Lisboa, Portugal · 16 de abril de 2008 · 8K

O regionalismo mílhara (Portugal)

A palavra mílhara, usada no Norte de Portugal para ovas de peixe, aplica-se a determinado peixe, por exemplo o sável, ou a todas as ovas de peixe?

Jorge Maia · Maia, Portugal · 16 de abril de 2008 · 8K

O plural de dândi

Qual é o plural de dândi?

Margarida Araújo · Braga, Portugal · 16 de abril de 2008 · 3K

A origem do apelido português Pato

Gostaria muito de saber a origem do apelido português Pato.

Maria Cândida Santos Pato · Aveiro, Portugal · 16 de abril de 2008 · 7K

Sobre o termo aditivo

Parece estar a vulgarizar-se o termo "aditivo" como tradução do inglês adictive, nomeadamente no âmbito de textos afectos à problemática da droga, por exemplo. Não se trata aqui de mais uma "tradução a martelo"? É admissível, neste contexto, o emprego de "aditivo"? Não será "viciante" a tradução correcta em língua portuguesa? Obrigado.

Oliveira Ramos · Aveiro, Portugal · 16 de abril de 2008 · 9K

A origem e o significado de «D. Fuas, o Barbatanas» (Eça de Queirós)

Venho mais uma vez pedir a vossa ajuda e os vossos esclarecimentos. Qual é a origem e o significado de «D. Fuas, o Barbatanas» em «Chamava-lhe [Maria Monforte a Afonso da Maia] o D. Fuas, o Barbatanas» (Os Maias, cap. II)?

Ana Lizardo · Malmö, Suécia · 16 de abril de 2008 · 7K

A origem da expressão copo-d´água

Gostaria de saber qual a origem da expressão copo-d´água para designar as refeições servidas em casamentos e outras cerimónias.

Maria Amorim · Porto, Portugal · 16 de abril de 2008 · 35K

A origem dos apelidos Carneiro e Fontainhas

Gostaria, se possível, de saber a origem dos meus apelidos. São eles os nomes Carneiro e Fontainhas.

Maria José Carneiro Fontainhas · Braga, Portugal · 16 de abril de 2008 · 6K

A origem da palavra impactante

Qual a origem da palavra impactante? É correcto o seu uso?

Hélder Antunes · Coimbra, Portugal · 15 de abril de 2008 · 8K

«Toalha de banho» = «lençol de banho»

Diz-se «toalha de banho», ou «lençol de banho»?

Susana Alves · Lisboa, Portugal · 15 de abril de 2008 · 11K

13591 - 13600 (29330 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa