Diz-se bolar, e este verbo vem de «bola + -ar». Segundo o Dicionário Eletrônico Houaiss, significa «acertar (algo) com bola; alcançar, tocar» e «no jogo-da-bola, derrubar com esta os paus». Por extensão de sentido, sentido figurado, quer dizer «acertar onde a mira se dirigia; dar no alvo certo» e, por metáfora, «ter sucesso ou lucro numa empresa, transação etc.; acertar». Por sua vez, o Dicionário da Língua Portuguesa 2003, da Porto Editora, diz que bolar é «acertar com a bola» ou «lançar a bola para início de uma jogada». Significa ainda «fazer bolo, em jogo de cartas em que se fazem vazas» ou «ter sorte ou sair-se bem num negócio»; e, neste caso, bolar vem «de bolo + -ar». Por fim, o adjectivo bolar (de bolo [-arménio] + -ar) é «designativo de uma terra argilosa também chamada bolo-arménio».

Quanto a volar, o Houaiss diz que é um adjectivo, da área da anatomia geral, «relativo ou pertencente à palma da mão ou à planta do pé».