Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Vanísia Santos Estudante Rio de Janeiro, Brasil 16K

Estou tentando ler o artigo A propósito de um vulgarismo no português do Brasil, e Mattoso Câmara fala em verbos fortes. Eu gostaria de saber qual o critério de classificação que determina se um verbo é forte ou fraco. Obrigada.

Rute Barbedo Jornalista Lisboa, Portugal 1K

Gostaria de saber se será correcto unir estas duas palavras por um hífen. Se for correcto, poderemos assumir as duas zonas de Lisboa como uma só e falar na zona Baixa-Chiado?

Obrigado.

Ana Maria Silva Professora Figueiró dos Vinhos, Portugal 6K

No decorrer da reflexão de uma aula avaliada, surgiu a dúvida sobre a divisão dos períodos no texto.

A frase em questão é esta:

«Era uma vez uma aldeia à beira de um rio: era o rio mais bonito que se possa imaginar, com margens cobertas de verdura, línguas de areia clara e uma água brilhante que reflectia o céu e o arvoredo.»

Será que me podiam esclarecer: afinal, quantos períodos há na frase?

Obrigada pela ajuda.

Lila Castanho Professora São Paulo, Brasil 7K

Gostaria de saber a etimologia da palavra velhaco. Qual seu radical?

Manuel Sousa Tradutor Mindelo, Cabo Verde 36K

Há qualquer relação etimológica entre as palavras indígena e indigente?

Desde já, obrigado.

Maria Cecília Jesus de Almeida Professora aposentada Presidente Prudente, Brasil 25K

Gostaria de saber informações sobre a expressão «por conta de», que tem sido massivamente usada pela mídia, e por conseguinte pelas pessoas comuns.

Sou formada em Letras — Português-Inglês — e não me recordo de ler e usar esta expressão, mas simplesmente «por causa de».

Fico muito irritada com essa expressão, pois às vezes numa reportagem ela é repetida três, quatro vezes.

Seria um sinal de senilidade... ou seria uma expressão bem pobre mesmo?

Aguardo sua opinião.

Obrigada.

Luísa Lemos Estudante Aveiro, Portugal 5K

Na frase «O moinho era de um alto pitoresco», a palavra pitoresco é um adjectivo, ou nome?

Nuno Morais Professor Lisboa, Portugal 64K

Estou a fazer um trabalho sobre justiça em Portugal, no século XVIII, e surgiu a dúvida sobre a forma correcta a utilizar: "apostilha" (como dizem as fontes) ou "apostila"?

Luciano Eduardo de Oliveira Professor Botucatu, Brasil 7K

Só gostaria de deixar o meu comentário: as formas "fôsteis" e "estivésteis" também poderiam ser fruto do contato com o espanhol, que diz fuisteis e estuvisteis na segunda pessoa do plural, partindo do pressuposto que se trata de áreas fronteiriças. Se não forem áreas contíguas, naturalmente não terá sentido a minha teoria.

Francisco Nunes Estudante Lisboa, Portugal 10K

Qual das frases está correcta?

«Quando seco o cabelo, penteio-o.»

«Quando seco o cabelo penteio-o.»

Existe alguma diferença de um exemplo para o outro?

Obrigado pela atenção.