Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Margarida Pinto Técnica Lisboa, Portugal 3K

Qual das frases está correcta?

«Não fora os picos cobertos de neve, e diria que estava em...»

«Não foram os picos cobertos de neve, e diria que estava em...»

«Não fossem os picos cobertos de neve, e diria que estava em...»

Obrigada.

Sílvia Leão Estudante Santo Tirso, Portugal 22K

Eu estou a fazer um trabalho sobre esterilização e assepsia, e durante a minha pesquisa surgiram uns termos que me deixaram dúvida.

São: "antissepsia", que por vezes aparece como "anti-sepsia"; e "antisséptico", que aparece como "anti-séptico" ou então "antiséptico".

Gostava que me pudessem esclarecer esta dúvida.

Obrigada.

Victor Sandroni Informático Almada, Lisboa 25K

O que vem a ser "napo" na palavra guardanapo?

João Pinheiro Prof essor (aposentado) do secundário Faro, Portugal 10K

Podem por favor indicar a origem da palavra pechisbeque?

Muito obrigado.

Miguel Cruz Médico Aveiro, Portugal 3K

Tenho uma dúvida quanto à forma correcta da expressão para nomear esta forma de tendinite do punho: correctamente, escreve-se «De Quervain», ou «Du Quervain»? Ou ambas estão correctas?

Obrigado.

Ana Maria da Silva Professora Piraju, Brasil 17K

Gostaria de um comentário sobre a expressão «ao pé da letra». Seu significado é «literalmente», mas é uma figura de linguagem? Seria catacrese, ou metáfora?

Morfologicamente, posso classificá-la como locução adverbial?

Maria Ribeiro Professora Braga, Portugal 16K

Venho por este meio solicitar o esclarecimento da seguinte dúvida: segundo o dicionário terminológico, a parassíntese engloba todas as palavras derivadas por prefixação e sufixação? Como devo classificar injustamente: palavra formada por parassíntese, ou por prefixação e sufixação?

Grata pela atenção.

Jorge Faria Estudante Setúbal, Portugal 6K

Como se chamam os habitantes da Carrasqueira, aldeia turística pertencente à freguesia da Comporta, concelho de Alcácer do Sal?

Muito obrigado pelo excelente trabalho e cumprimentos.

Ana Carvalho Bibliotecária Seixal, Portugal 2K

Gostaria de esclarecer a seguinte dúvida: o verbo visar contempla a forma reflexiva?

Exemplo: «Visando-se a verificação do documento, através do seu registo em catálogo [...].»

Agradeço desde já a atenção dispensada.

Hélder Branco Técnico de ensaios não destrutivos Lisboa, Portugal 3K

Recorro várias vezes ao Ciberdúvidas sempre para aprender qualquer coisa e agradeço-vos o facto de terem continuado esta iniciativa do saudoso Carreira Bom. Acontece que esta dúvida que me traz junto de vós julgo não ter sido ainda tratada. É a seguinte: existe a palavra "linguaragem"? Se existe, qual o seu significado? Linguagem do povo? Calão? Linguagem mal falada?

Agradeço desde já.