DÚVIDAS

Ser necessário (concordância)
Depois de passar algum tempo pesquisando no Ciberdúvidas, não consegui esclarecer a seguinte dúvida: «Só é necessário uma pessoa e alguns minutos para realizar a instalação.» «Só é necessária uma pessoa e alguns minutos para realizar a instalação.» «Só são necessárias uma pessoa e alguns minutos para realizar a instalação.» «Só são necessários uma pessoa e alguns minutos para realizar a instalação.» Qual da(s) frase(s) acima seria(m) correcta(s)? E se invertermos a frase, seria correcto («Só uma pessoa e alguns minutos sãoo necessários para realizar a instalação»)? Como podem ver, tenho graves problemas de concordância. Peço ajuda e agradeço desde já.

Sandra Gomes · Espanha · 28 de fevereiro de 2005 · 11K

«Chora, que logo bebes»
No âmbito do meu trabalho como professora de Português, foi-me colocada uma questão para a qual não tive resposta imediata: qual o significado da expressão «chora, que logo bebes»? Apesar de à primeira vista me ter parecido uma ameaça pouco optimista, ocorreu-me entretanto que significasse qualquer coisa como: «compraz-te à vontade na desgraça, que os tempos mudarão e entretanto estarás a festejar outra coisa...» Um dito idêntico ao nosso «depois da tempestade vem a bonança». Será? A questão surgia a partir de uma obra de José Gomes Ferreira, onde havia um terra denominada Chora-Que-Logo-Bebes.  

Madalena Simões · Lisboa, Portugal · 18 de outubro de 2004 · 11K

Orações condicionais com verbo no pretérito perfeito e presente na oração principal
Fui questionada sobre uma oração condicional que trazia um verbo no pretérito perfeito e um verbo no presente na principal: «Se a cadeia de caracteres-padrão foi criptografada, essa mesma cadeia deve ser fornecida como um valor diferente.» Essa construção é possível, baseado no fato de que a condição se dá no uso do "se" e não no "verbo"?

Erika Salvi · São Paulo, Brasil · 26 de maio de 2009 · 11K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa